.
.
Γύρισα σπίτι και βρήκα ένα λιοντάρι στο λίβινγκ ρουμ/
Όρμησα έξω στη σκάλα κινδύνου στριγκλίζοντας Λιοντάρι! Λιοντάρι!/
Δυο στενογράφοι τράβηξαν τα μαύρα μαλλιά τους και έκλεισαν/
με βρόντο το παράθυρο/
Έτρεξα σπίτι στο Πάτερσον κι έμεινα δυο μέρες.
Ιδού τι είναι πλέον η Ποίησις: ένα Λιοντάρι στο λίβινγκ ρουμ.
Άλεν Γκίνσμπεργκ, μετάφραση Άρη Μπερλή.
.
.
